MainPersonal InfoInterestsRandom FactsJournal
11 Mar 2006
Indon #3

Bagian satunya punya Bison dan bagian duanya punya orang laen, nggak kenal. Sebenernya punya orang laen dulu baru punya Bison tapi berhubung gua bacanya punya Bison dulu baru punya orang laen jadinya... Udah ah, kok jadi ngomongin punyanya Bison sih.

Latar belakangnya dulu deh, kali ada yang belon tau. Menurut orang laen tadi itu, "Indon" nggak sebaeknya dipake buat ngerujuk -- bukan ngerujak -- ke orang Indonesia. Alesannya adalah, konotasi kata "Indon" itu jelek karena awalnya di Malaysia kata ini sering dipake buat ngerujuk -- masih bukan ngerujak -- ke pekerja kerah biru Indonesia.

Berangkat dari alesan ini, kata "Indon" itu jadi dianggep menyinggung orang Indonesia, ampe dibandingin ke kata-N untuk merujuk orang kulit item. Konsekuensinya, kita sebagai orang Indonesia musti keberatan dipanggil Indon. Dan kita sebagai orang Indonesia musti mulai memberi penerangan ke orang-orang (Indonesia maupun bukan) bahwa kata Indon itu janganlah dipake, nggak bener secara politik.

Gua punya isu ama pandangan ini. Gua nggak keberatan dipanggil Indon. Gua nggak keberatan Indon dijadiin istilah atau singkatan dari Indonesia. Selama tujuannya bukan merendahkan, kenap nap juga musti tersinggung.

Oceh, lanjut. Di milis -- yang sekarang nggak boleh dibuat ajang becandaan, makanya gua nulis di sini -- Bapak Bison ngajuin satu poin yang bagus. Bahwa mungkin beberapa dari kita susah ngebayangin apa sih masalahnya kata Indon ini. Bahwa mereka yang beneran pekerja kerah biru punya hak untuk ngerasa tersinggung karena kata Indon itu seakan mengelompokkan mereka jadi "warga kelas dua." Dan dengan demikian, "sah-sah aja menghindari pemakaian kata [Indon]" -- malah bisa jadi rasa keprihatinan bersama demi "ikut merasakan ketidaknyamanan mereka yang pertama kali dipanggil Indon."

Ampe sini sepokat. Cumaaa, gua coba liat dari sudut pandang laen. Semua isu tentang Indon-Indonan ini kan berangkat dari nosi bahwa Indon itu merendahkan karena merujuk ke "warga kelas dua." Ini apa udah terbukti? Atau ini konteksnya lokal alias MY doang? Oceh, misalnya nih ya, emang bener awalnya merendahkan. Mungkin aja kan konotasi kata itu bergeser? Yang tadinya merendahkan, sekarang udah biasa-biasa aja.

Contohnya kata "wanita" yang (katanya) berasal dari betina, yang jelas merendahkan. Tapi sekarang? Ada masalah gitu kalo kita make "wanita" untuk merujuk ke perempuan?

Ada sih beberapa orang -- sementara orang, istilah Bapak Harmoko dulu -- yang punya masalah dengan disebut wanita. En justru itulah isu gua ama masalah Indon-Indonan ini.

Kurang keras apa sih dunia ini? Kurang kekerasan apalagi sih? Kenap nap kita musti selalu mempermasalahkan hal-hal kayak gini? Nggak cukup ya label-label yang udah ada sekarang?

Kalo kita musti tersinggung disebut Indon, nambah lagi dong alesan buat berantem? Eh, tau nggak lu, kemaren si X make kata Indon lho di depan temen-temen dia yang orang SG. Oh ya, kok gitu sih tu orang? Tenang, entar biar gua ama anak-anak datengin, tuntut dia minta maaf. Kalo ampe nggak mau juga liat aja!

Bahwa kata-N untuk kaum minoritas di Amrik sono dan kata-C untuk kaum minoritas di Indonesia itu kasar dan menyinggung udah jelas. Bahwa "Indon" kasar dan menyinggung? Gua nggak yakin. Kecuali kalo kita milih ikut-ikutan bikin kata ini jadi kasar dan menyinggung.

Mumpung si "Indon" ini baru mulai berkembang, masih banyak waktu buat kita untuk melemahkan konotasi kata ini. Indon ya Indon, kependekan dari Indonesia. Atau istilah untuk nyebut orang dari negara Indonesia.

Anda mau ikut-ikutan tersinggung? Sini anjurin janganlah, nggak baek kalo dikit-dikit sensitif soal ini-itu. Tapi kalo situ maunya tersinggung ya silaken aja, nggak ada yang bisa ngelarang. Cuma ya itu, patriotisme bukan dinilai dari marah nggaknya elu karena dipanggil Indon.

Yang jelas gua lebih suka "Indon" daripada "Indo." Kenapa? Tau deh, mungkin karena menurut gua cara kita (orang Indonesia) ngomong "Indo" itu ngeselin. Tapi itu cuma sini aja, situ jangan ikut-ikutan kesel. Udah cukup banyak sumber kekeselan di dunia ini. Oceh?

Lagi dengerin: Green Day - Wake Me Up When September Ends
Lagi ngerasa: gembira

Posted by at 8:28 PM WIB
Comments

Apa kabar, Om Dodol?
Lama tak terbaca [kata2 lo nih...]
Masih tetepkah dodol terodol-odol?

Posted by on Mar 12, 2006 3:01 AM WIB

Buncis! Gapai lu? Udah menikahkah?

Posted by on Mar 12, 2006 5:34 AM WIB

msh tetep ga suka di blg indon!hehehe..soalnya gw pnh tinggal di KL!

Posted by on Mar 12, 2006 11:02 AM WIB

dan waktu itu bnr2 ngerasa warga kelas 2 kl dipanggil indon. huuhuh...btw pake blog rolling gimana ya? ga ngerti2 eui!

Posted by on Mar 12, 2006 11:04 AM WIB

Kalo gua sih bikin -- untungnya pake server sendiri. Pake Bloglines aja tuh, mayan.

Posted by on Mar 12, 2006 11:08 AM WIB

Om dodol, I berencana mo ke S'pore akhir bulan, it's been a while since my last visit, kali aja pada berubah huehehe... ada rekomendasi? terutama buat t4 makan-makan :)

btw, gw trmasuk yg netral ttg indon, soalnya py tmn org malay & kl mrk ngomong 'indon' konotasinya asik2 aja tuh...

Posted by on Mar 12, 2006 1:07 PM WIB

Mau mamam chili crab? Bisa di Changi Village sono (jauh) atau di Esplanade (mahal).

Atau Katong laksa? Atau tempat mamam biasa aja?

Sori, indera perasa gua payah banget, segala macem buat gua rasanya enak-enak aja, jadi kalo soal rekomendasi mamaman kurang bisa diandalin, he he he. Mungkin bisa tanya Ibu Yolli atau Ibu Syl'v. Atau malah Ibu Dettol yang baru beberapa bulan di sini.

Posted by on Mar 12, 2006 1:11 PM WIB

Ren, setelah gw pikir-pikir emang ada benernya juga yang elu bilang, ini emang bisa jadi alesan buat orang untuk ribut, (selain alesan untuk nulis-nulis gak jelas di milis atau di blog he..he..he...). Seandainya gw atau orang-orang tidak pada tersinggung, alasan untuk ribut di jalan atau dimilis, dan masalah di dunia ini rasanya memang bisa berkurang. (Di milis itu emang gw iseng nyari-nyari masalah, ngomentarin setiap istilah baru yg gw gak mudeng atau gak suka :P )

Ya gw liat liat lagi, orang-orang yang gampang tersinggung itu sepertinya orang yang insecure, yang kecewa dengan hidupnya, dan merasa perlu cari-cari masalah.

Seandainya semua orang cukup punya rasa percaya diri, dan merasa dirinya berharga, apapun yang dibilang orang terhadap dia, indon kek apa kek, ini gak jadi masalah. Jadi masalah cuman buat org-org yg minder dan gak PD.

Jadi kesimpulannya apa ? ya ini kembali tadi, cuman orang-orang yang masih merasa perlu tersinggung aja yang membuatnya jadi masalah. Gw sebaiknya mencoba mengobati diri dan melatih untuk tidak merasa tersinggung, dengan menganggap panggilan indon atau apapun itu gak akan mempengaruhi jati diri gw. (jati pa kabar ya ?)

Walaupun masih ada kekhawatiran gw, kalau orang keseringan make, ini akhirnya bakal masuk sebagai kata resmi dalam kamus bahasa inggris bisa terjadi, (dan mungkin ada penjelasan asal kata di kamus itu) mungkin akhirnya juga akan bisa diterima dan dilupakan asalanya, seperti kata wanita tadi.

Mungkin gw perlu juga melupakan masalah ini sementara gw harus nyiapin presentasi buat besok dan siap-siap pulang :).

Posted by on Mar 13, 2006 12:59 AM WIB

Ya gw liat liat lagi, orang-orang yang gampang tersinggung itu sepertinya orang yang insecure, yang kecewa dengan hidupnya, dan merasa perlu cari-cari masalah.

Atau orang-orang yang integrasi sosialnya rendah sepertinya, he he he.

Balik ke Belanda lagi tanggal berapa? Nggak bisa mampir SG ya?

Posted by on Mar 13, 2006 7:14 AM WIB

Kurang keras apa sih dunia ini? Kurang kekerasan apalagi sih? Kenap nap kita musti selalu mempermasalahkan hal-hal kayak gini? Nggak cukup ya label-label yang udah ada sekarang?

iih ren ren curhat ihh. milis angkatan gue juga sempet sedikit rame dengan istilah 'Indon'. gue sih nggak berasa sensitif secara gue nggak pernah dipanggil Indon dan nggak merasa kata itu salah sampe dengan tahu makna bersayapnya.

mau dianggep tkw kek, pembokat kek, bodo amat. gue juga ngerasanya masih pekerja kerah biru. tukang bersihin pantry gini. yang penting cari makan halal. orang boleh ngelabelin apa aja, toh gue nggak merasa harga diri rendah. tante mahal nek, mahaaaalll....

daripada rusuh rusuh, mending nonton konser Toto bareng aja yuk. orang Indon nya banyak kok.

Posted by on Mar 13, 2006 12:27 PM WIB

Gw balik lagi belum pasti, masih open tiketnya, tapi pasti rencananya bareng Santi dan Ananta, kalo mereka pada mau mampir nanti gw ajakin. Pulang ke Indonya, gw langsung kayanya ren, ditungguin nyokap.

Posted by on Mar 13, 2006 5:43 PM WIB

Iya, ajak aja. Sekalian jalan-jalan kan. Banyak guide di sini.

Posted by on Mar 13, 2006 8:48 PM WIB

Iya mampir aja, Son.
Mau liat Anantha dong...

btw, bapak2 dan ibu2..
ada yang punya lagu Toto nggak yah?
*clingak-clinguk*

Posted by on Mar 13, 2006 9:22 PM WIB

Gua ada Best of-nya.

Posted by on Mar 13, 2006 9:26 PM WIB

mnrt g cuma masalah nama panggilan (nick name). seperti hal nya kita nyebut amerika dengan amrik, toch gak ada konotasi negatif untuk itu. tapi g sendiri lebih suka dengan nama indonesia.

Posted by on Apr 16, 2006 12:19 AM WIB

Ibu Erin akhirnya nongol juga di sini. Apa kabar, Ibu?

Posted by on Apr 18, 2006 9:24 PM WIB

Amerika=amrik itu gak sama sama Indonesia=Indon. Kalo kamu panggil orang Hong Kong= Hongkies, mereka bakal tersinggung. It's an insult to them. (dan, kita tuh memanggil orang amerika= orang amrik. not amriks --> mungkin mreka bakal tersinggung ya. Contohnya:" Those amriks.." / "Tuh amriks minta bantal" whatsoever). heheh. contoh doank.

gwa cuman pengen kasih contoh kalo karna amrik itu kependekannya amerika dan indon itu kependekannya indonesia.. bukan berarti kita ga bole feel insulted. Ini kan personal, doesnt mean that kalo kita dipanggil kata lain then kita boleh tersinggung kan?

Posted by on Aug 08, 2006 12:50 AM WIB

Tersinggung itu hak setiap pribadi en kalo ada yang tersinggung di-Indon-in, ya janganlah kita ng-Indon-in dia.

Gua cuma ngasih anjuran, daripada ngeributin panggilan yang asalnya juga nggak jelas, apa nggak mending kita ikutan maraton kecil-kecilan? Badan sehat (baca: pegel) en hati puas.

Posted by on Aug 08, 2006 6:32 AM WIB
Post a Comment

(sorry, it's the spam)